jeudi 16 octobre 2014

Fiodor Dostoïevski

Présentation :

Dostoïevski est un écrivain russe, né à Moscou le 11 novembre 1821 et mort à Saint-Pétersbourg le 9 février 1881. Il est généralement considéré comme l'un des plus grands romanciers russes, et a influencé de nombreux écrivains et philosophes.


La biographie, une source d’explications possible :

S’il existe un romancier chez qui les termes de souffrance et de rédemption ont un sens, c’est assurément Dostoïevski.

Chez lui, les thèmes du bien et du mal sont poussés à l’extrême, d’où cette impression si forte qui s’empare à chaque fois de ses lecteurs. Nul ne sort indemne de son œuvre et ce quel que soit l’âge auquel on l’aborde. Notre vie durant, ses personnages torturés continueront à peupler notre imaginaire et notre conscience.

les lecteurs contemporains que nous sommes, lassés par la montée de la mondialisation et du néo-capitalisme, verront dans ce conte une critique du capitalisme. Il y a effectivement de cela chez Dostoïevski. Dans ses grands romans aussi, d’ailleurs. Les héros vivent souvent des situations tragiques, confrontés qu’ils sont aux classes dominantes de la Russie tsariste. Ainsi la misère et le désespoir les poussent-ils souvent au crime ou au suicide. Cette vision des choses explique que le régime communiste, après 1955, a accepté de répandre les œuvres de notre romancier. Mais cette lecture marxiste est pauvre. 

Certes, elle voit chez Dostoïevski la critique du capitalisme qui s’y trouve, mais elle néglige la solution apportée par l’auteur. Car celui-ci, loin de prôner la révolution, propose une solution chrétienne par l’acceptation de la souffrance et l’issue dans la rédemption.  À la limite, plus le peuple sera pauvre et maltraité, plus il faudra y voir un signe de Dieu et plus ce même peuple sera proche de sa conversion. Le moins que l’on puisse dire, c’est que de telles idées sont particulièrement rétrogrades.


Auteur de Crime et Châtiment :


A Saint-Pétersbourg, en 1865, Raskolnikov, un jeune noble sombre et altier, renfermé mais aussi généreux, a interrompu ses études faute d’argent. Endetté auprès de sa logeuse qui lui loue une étroite mansarde, il se sent écrasé par sa pauvreté. Mais il se croit aussi appelé à un grand avenir et, dédaigneux de la loi morale, se pense fondé à commettre un crime : ce qu’il va faire bientôt – de manière crapuleuse. Publié en huit livraisons par Le Messager russe au cours de l’année 1866, le roman de Dostoïevski montre en Raskolnikov un témoin de la misère, de l’alcoolisme et de la prostitution que l’auteur décrit sans voiles, un criminel aussi qui ne sait trop pourquoi il l’est devenu, tant les raisons qu’il s’invente pour agir sont contradictoires. Mais la tragédie n’exclut pas la vision d’une vie lumineuse, et le châtiment de son crime va lui permettre un long cheminement vers la vérité, et la renonciation à sa mélancolie brutale. Après quoi sera possible ce que l’épilogue annonce : l’initiation de Raskolnikov à une réalité nouvelle, le passage d’un monde à un autre monde.

Traduction d’Elisabeth Guertik.

dimanche 31 août 2014

Adaptation : le prophète de Gibrane en film d'animation


Le Prophète, recueil légendaire de vingt-six textes du poète libanais Khalil Gibran, est l’un des livres les plus vendus dans le monde depuis sa première publication en langue anglaise en 1923 par Alfred Knopf (plus de 100 millions d’exemplaires traduits dans plus de 40 langues). On apprend via Deadline qu’il va faire l’objet d’une adaptation en film d’animation.

Sur un scénario écrit et réalisé par Roger Allers, qui a participé à l’écriture des scripts d’Aladdin, La Belle et la Bête et La Petite Sirène et à la réalisation de Le Roi Lion et Les Rebelles de la forêt, chaque segment sera dirigé par des réalisateurs de films animés dont Tomm Moore (Brendan et le secret de Kells), Joan Gratz, Marjane Satrapi (Persépolis) Bill Plympton (Des Idiots et des Anges), Nina Paley (Sita chante le Blues), Joann Sfar (LE CHAT DU RABBIN – notre critique), Paul et Gaetan Brizzi (Fantasia 2000), Michal Socha et Mohammed Harib.
 Les grands thèmes universels seront abordés comme entre autres l’amour, le mariage, les enfants, la joie et le chagrin, le crime et son châtiment, la liberté, l’amitié, le bien et le mal, la prière, la religion et la mort.



samedi 30 août 2014

le monde des livres


Plonger dans un monde ou toute est ouvert , tout est permis ... seule limite ....notre imagination
laisser votre esprit vous guider a travers les océans de phrases , chaque livre a un début mystérieux ... une fin passionnante et que chaque fin nous invite a explorer d'autre coins mystérieux de se monde , parfois magique parfois tragique ...    

mardi 5 août 2014

L'imaginaire de Supy: Druide d'Olivier Peru

L'imaginaire de Supy: Druide d'Olivier Peru: Druide  d'Olivier Peru Aux Editions J'ai Lu Les druides règnent sur un forêt primordiale et sacrée sise au coeur du monde...

vendredi 25 juillet 2014

Journal de la meute 2


la page facebook " Point de lecture -Algérie- " a mis en ligne le numéro 2 du journal de La Meute et attend avec impatience vos réactions et critiques.

lien directe 



dimanche 29 juin 2014

livre en papier ou livre numérique


                       livre en papier ou livre numérique ???




 Y a plus de 5 000 ans l’homme inventait l’écriture et, au cours des siècles, le support d’écriture (tablettes, volumen, codex ou livre imprimé) se révéla toujours très stable, dans le sens où ce support ne modifiait pas la forme des textes au cours de la lecture. Cette stabilité facilitait notamment la mise en place de stratégies de lecture ou d’inspection visuelle. Or, depuis une trentaine d’années, le texte a tendance à proliférer sur des supports extrêmement variés : e-books, tablettes, smartphones, ordinateurs… qui modifient cette stabilité (le texte devenant dynamique) et entraînent une évolution de notre rapport à l’écrit et à la lecture. Mais sommes-nous capables de faire face à ces formes de lecture différentes et adapter nos capacités mentales ?


je sais, nos petits bouts de chou sont trop petits pour lire sur Internet, mais il n’empêche que dans quelques années cette nouvelle technologie sera encore plus présente dans nos vies, dans leur vie.
la question a poser dans se cas c'est quel est l'avenir pour les droit d'auteurs ?
car dans un monde virtuel tout n'est pas contrôlable ou le piratage ne cesse de faire des ravages dans le domaine de l'Art .


LE DÉPASSEMENT DU LIVRE PAPIER

Bref, nous entrons dans une ère où peu à peu le livre papier sera dépassé par son corollaire électronique et il s’agit d’adapter au mieux ce nouveau support aux caractéristiques du lecteur. Une ergonomie de la lecture est donc à développer si l’on veut que ces nouveaux supports puissent conserver une qualité visuelle et, à terme, garantir le succès économique et social de cette nouvelle pratique. Sans nul doute, l’aspect dynamique du support électronique sera à conserver, car il apporte de réels avantages dans la gestion d’un contenu textuel en enrichissant par des hyperliens ou des vidéos/sons la compréhension du lecteur, mais encore faut-il que cet aspect dynamique soit contrôlé, encadré par des règles de mise en forme ou de gestion des informations. C’est un travail qui débute seulement, vu la quantité de supports électroniques nouveaux qui sont lancés sur le marché chaque année. Il faudra, dans un premier temps, évaluer précisément la qualité de la lecture par la mise en place de tests de lecture électronique (comme cela a été fait récemment au Lutin pour estimer la qualité de la lecture par les élèves sur les TNI – tableaux numériques interactifs) et dans un second temps de concevoir de nouvelles interfaces qui puissent s’adapter au contenu proposé mais également à la population de lecteurs concernée (enfants, personnes âgées…).   

source : Article sur internet / lire sur internet 

mercredi 25 juin 2014

Livresquement boulimique: Un voyage décidément pas comme les autres

Livresquement boulimique: Un voyage décidément pas comme les autres: L‘astronaute canadien Chris Hadfield n’est pas seulement le plus connu des hommes à être allé dans l’espace ces dernières années, mais il e...